Cerca

Lingua facile

Symbol für leichte Sprache
La lingua facile è un mezzo ausiliario: serve a semplificare i testi e a renderli più facili da capire. Il gruppo target sono le persone con difficoltà di comprensione dei testi scritti.
«Non adatto a chi non sa nuotare». Per molte persone questa frase è difficile da capire. In questi casi si può ricorrere alla lingua facile, che mira a semplificare e chiarire i testi. Per esempio, evita il congiuntivo, il passivo e le negazioni. Evita anche le parole difficili oppure le spiega, e illustra i concetti astratti tramite esempi.